Abdul-Mageed, Muhammad; Mona Diab; Sandra Kübler (2014) SAMAR: A system for subjectivity and sentiment analysis of Arabic social media. Computer Speech and Language 28(1), 20-37.
Gilmanov, Timur; Olga Scrivner; Sandra Kübler (2014) Swift aligner, a multifunctional tool for parallel corpora: Visualization, word alignment, and (morpho)-syntactic cross-language transfer. Proceedings of the Ninth Language Resources and Evaluation Coference (LREC), Reykjavik, Iceland.
King, Levi; Sandra Kübler; Wallace Hooper (2014) Word-level language identification in the ''Chymistry of Isaac Newton''. Literary and Linguistic Computing.
Sandra Kübler; Heike Zinsmeister (2014) Corpus Linguistics and Linguistically Annotated Corpora, Bloomsbury Academic Press. In print.
Maier, Wolfgang; Miriam Kaeshammer; Peter Baumann; Sandra Kübler (2014) Discosuite - a parser test suite for German discontinuous structures. Proceedings of the Ninth Language Resources and Evaluation Coference (LREC), Reykjavik, Iceland.
Marwa Ragheb and Markus Dickinson (2014). Developing a Corpus of Syntactically-Annotated Learner Language for English. Proceedings of the 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13). Tübingen, Germany. pp. 292-300.
Amber Smith and Markus Dickinson (2014). Evaluating Parse Error Detection across Varied Conditions. Proceedings of the 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13). Tübingen, Germany. pp. 230-241.
Marwa Ragheb and Markus Dickinson (2014). The Effect of Annotation Scheme Decisions on Parsing Learner Data. Proceedings of the 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13). Tübingen, Germany. pp. 137-148.
Markus Dickinson and Amber Smith (2014). Finding Parse Errors in the Midst of Parse Errors. Proceedings of the 13th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT13). Tübingen, Germany. pp. 26-36.
Levi King and Markus Dickinson (2014). Leveraging Known Semantics for Spelling Correction. In Proceedings of the third workshop on NLP for computer-assisted language learning. Uppsala, Sweden. NEALT Proceedings Series 22 / Linköping Electronic Conference Proceedings 107: pp. 43-58.
Markus Dickinson and Marwa Ragheb (2014). Dependency annotation of coordination for learner language. In Kim Gerdes, Eva Hajičová, and Leo Wanner (eds), Dependency Linguistics: Recent advances in linguistic theory using dependency structures. John Benjamins Publishing Company. pp. 161-181.
Alex Rudnick, Levi King, Can Liu, Markus Dickinson, and Sandra Kübler (2014). IUCL: Combining Information Sources for SemEval Task 5. Proceedings of the 8th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2014). Dublin, Ireland. pp. 356--360.
Abdul-Mageed, Muhammad; Mona Diab; Sandra Kübler (2013) ASMA: A system for automatic segmentation and morpho-syntactic disambiguation of Modern Standard Arabic. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Hissar, Bulgaria.
Baucom, Eric; Levi King; Sandra Kübler (2013) Domain adaptation for parsing. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Hissar, Bulgaria.
Khan, Mohammad; Markus Dickinson; Sandra Kübler (2013) Does size matter? Text and grammar revision for parsing social media data. Proceedings of the NAACL Workshop on Language Analysis in Social Media, Atlanta, GA.
Khan, Mohammad; Markus Dickinson; Sandra Kübler (2013) Towards domain adaptation for parsing web data. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Hissar, Bulgaria.
King, Levi; Sandra Kübler; Wallace Hooper (2013) Word-level language identification in ''The Chymistry of Isaac Newton''. Proceedings of Digital Humanities, Lincoln, NB.
Kübler, Sandra; Wolfgang Maier (2013) Über den Einfluss von Part-of-Speech-Tags auf Parsing-Ergebnisse. Journal for Language Technology and Computational Linguistics 28(1), 17-44, Special Issue on ''Das Stuttgart-Tübingen Wortarten-Tagset - Stand und Perspektiven''
Kübler, Sandra; Petya Osenova; Martin Volk, eds. (2013) Proceedings of the Twelfth Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT), Sofia, Bulgaria.
Maier, Wolfgang; Sandra Kübler (2013) Are all commas equal? Detecting coordination in the Penn Treebank. Proceedings of the Twelfth Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT), Sofia, Bulgaria.
Rodrigues, Paul; Sandra Kübler (2013) Part of speech tagging bilingual speech transcripts with intrasentential model switching. Proceedings of the Workshop on Analyzing Microtext at the AAAI 2013 Spring Symposium. Stanford, CA.
Scrivner, Olga; Sandra Kübler; Barbara Vance; Eric Beuerlein (2013) Le roman de Flamenca: An annotated corpus of Old Occitan. Proceedings of the Third Workshop on Annotation of Corpora for Research in the Humanities, Sofia, Bulgaria.
Tenbrink, Thora; Kathleen Eberhard; Hui Shi; Sandra Kübler; Matthias Scheutz (2013) Annotation of negotiation processes in joint-action dialogues. Dialogue & Discourse. 4(2), 185-214. Special issue on ''Beyond Semantics: The Challenges of Annotating Pragmatic and Discourse Phenomena''.
Seddah, Djame; Reut Tsarfaty; Sandra Kübler; Marie Candito; Jinho Choi; Richard Farkas; Jennifer Foster; Iakes Goenaga; Koldo Gojenola; Yoav Goldberg; Spence Green; Nizar Habash; Marco Kuhlmann; Wolfgang Maier; Joakim Nivre; Adam Przepiorkowski; Ryan Roth; Wolfgang Seeker; Yannick Versley; Veronika Vincze; Marcin Wolinski; Alina Wroblewska;Eric Villemonte de la Clergerie (2013), Overview of the SPMRL 2013 shared task: A cross-framework evaluation of parsing morphologically rich languages. Proceedings of the 4th Workshop on Statistical Parsing of Morphologically Rich Languages: Shared Task, Seattle, WA.
Tsarfaty, Reut; Djame Seddah; Sandra Kübler; Joakim Nivre (2013) Parsing morphologically rich languages: Introduction to the special issue. Computational Linguistics 39(1), 15-22.
Yu, Ning; Desislava Zhekova; Can Liu; Sandra Kübler (2013) Do good recipes need butter? Predicting user ratings of online recipes. Proceedings of the IJCAI Workshop on Cooking with Computers, Beijing, China.
Zhekova, Desislava; Sandra Kübler (2013) Machine learning for mention head detection in multilingual coreference resolution. Proceedings of the International Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP), Hissar, Bulgaria.
Ross Israel, Markus Dickinson, and Sun-Hee Lee (2013). Detecting and Correcting Learner Korean Particle Omission Errors. In Proceedings of the 6th International Conference on Natural Language Processing (IJCNLP-13). Nagoya, Japan. pp. 1419-1427.
Mohammad Khan, Markus Dickinson, and Sandra Kübler (2013). Towards Domain Adaptation for Parsing Web Data. In Proceedings of the 9th Conference on Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP-13). Hissar, Bulgaria. pp. 357-364.
Sun-Hee Lee, Markus Dickinson, and Ross Israel (2013). Corpus-based error analysis of Korean particles. In Sylviane Granger, Gaëtanelle Gilquin, Fanny Meunier (eds.) Twenty Years of Learner Corpus Research. Looking Back, Moving Ahead: Proceedings of the First Learner Corpus Research Conference (LCR 2011). Louvain-la-Neuve, Belgium: Presses universitaires de Louvain. pp. 289-299.
Steven Franks, Markus Dickinson, George Fowler, Melissa Whitcombe, and Ksenia Zenon (eds.) (2013). Formal Approaches to Slavic Linguistics, The Third Indiana Meeting, 2012. Ann Arbor, MI: Michigan Slavic Publishers.
Mohammad Khan, Markus Dickinson, and Sandra Kübler (2013). Does Size Matter? Text and Grammar Revision for Parsing Social Media Data. Proceedings of the Workshop on Language Analysis in Social Media. Atlanta, GA. pp. 1-10.
Levi King and Markus Dickinson (2013). Shallow Semantic Analysis of Interactive Learner Sentences. Proceedings of the Eighth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications. Atlanta, GA. pp. 11-21.
Marwa Ragheb and Markus Dickinson (2013). Inter-annotator Agreement for Dependency Annotation of Learner Language. Proceedings of the Eighth Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications. Atlanta, GA. pp. 169-179.
Abdul-Mageed, Muhammad; Sandra Kübler; Mona Diab (2012) SAMAR: A system for subjectivity and sentiment analysis of Arabic social media. Proceedings of the 3rd Workshop on Computational Approaches to Subjectivity and Sentiment Analysis (WASSA). Jeju Island, Korea.
Dickinson, Markus; Sandra Kübler; Anthony Meyer (2012) Predicting learner levels for online exercises of Hebrew. Proceedings of the Seventh Workshop on Building Educational Applications Using NLP. Montreal, Canada.
Hendrickx, Iris; Sandra Kübler; Kiril Simov (eds.) (2012), Proceedings of the Eleventh International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT). Lisbon, Portugal.
Kübler, Sandra; Eric Baucom; Matthias Scheutz (2012) Parallel syntactic annotation in CReST. Linguistic Issues in Language Technology 7(4).
Kübler, Sandra; Emad Mohamed (2012) Part of speech tagging for Arabic. Natural Language Engineering 13 (2). (link)
Maier, Wolfgang; Sandra Kübler; Erhard Hinrichs; Julia Krivanek (2012) Annotating coordination in the Penn Treebank. Proceedings of the 6th Linguistic Annotation Workshop (LAW). Jeju Island, Korea.
Nunez, Rafael; Thanuka Wickramarathne; Kamal Premaratne; Manohar Murthi; Sandra Kübler; Matthias Scheutz; Marco Pravia (2012) Credibility assesment and inference for fusion of hard and soft information. Proceedings of the International Conference on Cross-Cultural Decision Making (HSBC FOCUS). San Francisco, CA.
Scrivner, Olga; Sandra Kübler(2012) Building an Old Occitan corpus via cross-language transfer. Proceedings of the First International Workshop on Language Technology for Historical Text(s). Vienna, Austria.
Yu, Ning; Sandra Kübler; Joshua Herring; YuYin Hsu; Ross Israel; Charese Smiley (2012) LASSA: Emotion detection via information fusion. Biomedical Informatics Insights 2012:5 (Suppl. 1).
Zhekova, Desislava; Sandra Kübler; Joshua Bonner; Marwa Ragheb; YuYin Hsu (2012) UBIU for multilingual coreference resolution in OntoNotes. Proceedings of the Sixteenth Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL). Jeju Island, Korea.
Markus Dickinson, Chris Brew, and Detmar Meurers (2012). Language and Computers. West Sussex, UK: Wiley-Blackwell. (Wiley site, Companion website)
Martin Chodorow, Markus Dickinson, Ross Israel, and Joel Tetreault (2012). Problems in Evaluating Grammatical Error Detection Systems. Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2012). Mumbai, India. pp. 611-628.
Marwa Ragheb and Markus Dickinson (2012). Defining Syntax for Learner Language Annotation. Proceedings of the 24th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2012), Poster Session. Mumbai, India. pp. 965-974.
Sun-Hee Lee, Markus Dickinson, and Ross Israel (2012). Developing Learner Corpus Annotation for Korean Particle Errors. Proceedings of the Sixth Linguistic Annotation Workshop (LAW VI) Jeju, Korea. pp. 129--133.
Soojeong Eom, Markus Dickinson, and Rebecca Sachs (2012). Sense-Specific Lexical Information for Reading Assistance. Proceedings of the Seventh Workshop on Building Educational Applications Using NLP. Montreal, Canada. pp. 316-325.
Markus Dickinson, Sandra Kübler, and Anthony Meyer (2012). Predicting Learner Levels for Online Exercises of Hebrew. Proceedings of the Seventh Workshop on Building Educational Applications Using NLP. Montreal, Canada. pp. 95-104.
Markus Dickinson and Scott Ledbetter (2012). Annotating Errors in a Hungarian Learner Corpus. Proceedings of the 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2012). Istanbul, Turkey.
Soojeong Eom, Markus Dickinson, and Graham Katz (2012). Using semi-experts to derive judgments on word sense alignment: a pilot study. Proceedings of the 8th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2012). Istanbul, Turkey.
See more publications on Sandra Kuebler's and Markus Dickinson's pages.